МЫ РАБОТАЕМ:
С 9.00 до 21.00
R610 — это новейшее дополнение к серии Ruark 100, занимающее место рядом с интегрированной музыкальной системой R410 и Hi-Fi радиоприемником R810. Но в отличие от своих собратьев, которые аккуратно объединяют потоковую передачу, управление и колонки в одном элегантном корпусе, R610 использует другой подход. Это автономная музыкальная консоль: «мозг» системы, который также включает в себя довольно мощный усилитель мощности класса D.
Не поняли? Вам придётся принести свои собственные колонки. Может показаться, что Ruark продаёт вам лишь половину системы, но на самом деле в этом и заключается вся прелесть. Вы получаете гибкость вместо ограничений: используйте её с совместимыми беспроводными колонками для многокомнатной конфигурации, подключайте активные или пассивные колонки или используйте её с внешним усилителем или ресивером.
Внутри R610 выдает 75 Вт мощности класса D на канал — более чем достаточно для работы с большинством полочных или даже скромных напольных акустических систем. Частотная характеристика простирается от 22 Гц до 22 кГц (+0/-3 дБ), что означает наличие полноценного расширения низких частот без маркетинговых обещаний «от постоянного тока до солнечного света». Также имеется эквалайзер: басы, высокие частоты, громкость и фирменное улучшение Stereo+ от Ruark, если вы хотите поэкспериментировать со звуковой сценой.
Цифровые операции обрабатывает 32-битный/384 кГц ЦАП, так что да — он справится с файлами высокого разрешения, а вы будете закатывать глаза, глядя на тех, кто до сих пор защищает своё решение приобрести MQA. Поддержка DSD здесь отсутствует.

В плане удобства использования Ruark постарался на славу. 5-дюймовый высококонтрастный TFT-дисплей не выглядит так, будто его взяли из автомобильной магнитолы 2003 года — он четкий, хорошо читаемый и стильный. Функция автоматического перехода в режим ожидания экономит энергию, если вы забыли нажать кнопку выключения. Регулируемые уровни входного сигнала позволяют правильно сбалансировать источники, а также имеется порт USB-C для зарядки телефона или планшета, хотя при мощности 5 Вт это скорее «поддержание заряда», чем «быстрая зарядка».
Обновления программного обеспечения поступают по беспроводной сети или через USB. Управление осуществляется через интерфейс RotoDial от Ruark, дополненный перезаряжаемым Bluetooth-пультом, который ощущается как полноценное устройство, а не как нечто второстепенное. Вы также получаете 20 глобальных пресетов и управление через приложения Spotify, BBC Sounds и другие.

Главное преимущество R610 — это возможности подключения. Он поддерживает интернет-радио, DAB/DAB+ и FM с RDS, так что вы будете обеспечены всем необходимым, где бы вы ни находились. Многокомнатное воспроизведение (мультирум) работает через Apple AirPlay и Google Cast, а поддержка Wi-Fi охватывает стандарты до 802.11ax, поэтому он не будет тормозить в вашей перегруженной сети.
Поддержка потоковой передачи включает AirPlay и Google Cast, а также прямую интеграцию со Spotify Connect, TIDAL Connect и Qobuz Connect. Поддерживаются также Amazon Music, Deezer и BBC Sounds, на случай, если вы захотите переключаться между экосистемами.
Устройство оснащено модулем Bluetooth 5.1 с поддержкой aptX HD, AAC, SBC, Bluetooth LE и A2DP, а для любителей проводного подключения предусмотрен порт Ethernet RJ45 и полная совместимость с DLNA. И да, воспроизведение CD по-прежнему доступно — но только если вы приобретете дополнительный привод R-CD100, любезно предоставленный компанией Ruark. Он подключается через прилагаемый кабель USB-C — USB-C, что делает его не второстепенным элементом, а скорее продуманным намеком для тех, кто все еще цепляется за глянцевые диски.

Входы и выходы охватывают все, что может понадобиться большинству пользователей: HDMI ARC/eARC, стереофонический линейный вход RCA, фонокорректор для проигрывателя виниловых пластинок, оптический вход, воспроизведение через USB-C и антенный разъем F-типа на 75 Ом. Доступны линейный выход и предварительный выход, а также выделенный выход для сабвуфера, если вы хотите, чтобы соседи пожаловались на шум.
Поддержка файлов максимально широка: FLAC, AIFF, ALAC и WAV до 32 бит/384 кГц, MP3 до 320 кбит/с и AAC во всех его разновидностях до 96 кГц. Короче говоря: если это цифровой файл, R610 его воспроизведет.
Теперь о дизайне — и вот здесь индустриальное мастерство Ruark заслуживает настоящего уважения. Модель R610 выпускается в двух вариантах отделки: матовый угольно-черный лак или шпон из орехового дерева, и, возможно, это один из самых красивых образцов Hi-Fi, которые я видел за последние годы, независимо от цены. Это такая отделка, на фоне которой остальная ваша аппаратура выглядит так, будто её собрали из обрезков пластика.
Габариты составляют 95 × 300 × 280 мм (высота 107 мм, если учитывать RotoDial), а вес — 4,1 кг — внушает уверенность своей прочностью, но при этом не настолько велик, чтобы раздавить мебель. Питание осуществляется от сети 90–240 В переменного тока, а потребление составляет 2 Вт в режиме ожидания и 8 Вт в режиме простоя, так что это не сильно увеличит ваши счета за электроэнергию.
Компания Ruark даже упаковку продумала до мелочей. В коробке вы найдете саму консоль R610, 2-метровый сетевой кабель, краткое руководство пользователя, перезаряжаемый Bluetooth-пульт RotoDial, два 3-метровых отрезка акустического кабеля из бескислородной меди (400 жил — не дай бог подключить его к телефонной линии), а также телескопическую антенну и гаечный ключ. Да, гаечный ключ есть, потому что иногда Hi-Fi-техника все еще напоминает, что это скорее хобби, требующее мастерской.

А тем, кто подумывает о потоковой передаче с проигрывателя виниловых пластинок с поддержкой Bluetooth, лучше об этом забыть. Компания Ruark не является поклонником этого трюка, и, честно говоря, они правы — это звуковой компромисс, замаскированный под удобство. Кроме того, R610 оснащен удивительно эффективным фонокорректором MM, разработанным для того, чтобы максимально раскрыть потенциал вашего проигрывателя и картриджа, так зачем же ограничивать его сжатием по Bluetooth?
Что касается настройки, если вы используете R610 как полноценную стереосистему с колонками, расположенными на разумном расстоянии друг от друга, то обработка звука Stereo+ от Ruark становится излишней. Но если вы ставите консоль на тумбу или полку, а колонки располагаете ближе друг к другу, Stereo+ оправдывает себя. В этом случае, если есть возможность, стремитесь к расстоянию в 1 м — ваши уши скажут вам спасибо, и вам не придется объяснять гостям, почему ваша дорогая hi-fi система звучит так, будто шепчет из чулана.